“我不得不呆在家或者呆在我的船上,那样就没有狗仔了,不需要拍照片也不需要签名,”他说着,露出迷人的笑容。
互联网摘选
There is constant competition for academic degrees, jobs, customers, money and so forth.
有恒定的竞争为文凭,工作,顾客,金钱等等。
互联网摘选
索引已经由R定义为泛型函数,所以不需要调用UseMethod()来设置它;只需要根据需要进行新的专门化。
互联网摘选
所以, 我认为, 外商投资企业和外国企业不一致, 但有交叉的地方.
互联网摘选
In fact, there's an exhibition at the museum, so we can betake a look on Thursday.
事实上, 在博物馆里有个展览, 因此,周四一起去看看.
互联网摘选
迄今为止,水果盘和咖啡机还没有消失,人们还没有看到上一次出现在一些银行洗手间的打折卫生纸。
互联网摘选
And so you could certainly choose for Jackson to recover just fine there.
而且如此你可以确定地为杰克森选择在那里复原正直的罚款.
互联网摘选
Harvey: Oh, you like fishing? Fresh water? So do I. There are some.
哈维: 噢, 您喜欢钓鱼 吗 ?钓淡水鱼? 我也喜欢.其实悉尼周.
互联网摘选
Today is a non-bearing year for bananas, so there is not going to be a harvest.
今年是香蕉生长的小年, 估计收成不会好.
互联网摘选
So what you need to know is that there's no evidence whatsoever to back these claims.
所以你要知道的是,没有任何证据能支撑这些论断。
六级真题- 2016年 6月 1卷 阅读B
There is no English equivalent for" bon appetit", so we have adopted the French expression.
英语中没有“祝你好胃口”的对应语,所以我们借用了法语表达法。
互联网摘选
研究人类化石记录最大的问题是资源稀缺,总是这儿一块颚骨,那儿一块头骨。
互联网摘选
无论它们将来会成为生命的缔造者,还是世界的毁灭者,我都会帮助它们在星海之中寻找答案。
互联网摘选
Thousands of antiriot police are on the scene, but so far there have been no major altercations.
抗议现场部署了数千名防暴警察,但迄今为止尚未发生严重的争执。
互联网摘选
由于激光熔覆过程中存在粉末飞溅、弧光和烟尘等噪声干扰,在提取图像有效信息时对图像进行处理。
互联网摘选
